That's right. After weeks of procastination, I finally went in to the dealer and had it replaced. Took the tech about 40 minutes (although the flat rate book claimed an hour).

Total was about $175 Canadian, parts and labour.

But now my headlights and signals work properly.