When you pour water into a pitcher it you can see airbubbles in it and the water settles down. Same with the gas pump, you're pumping a high rate of fuel getting airbubbles in it so the fuel's volume is a little larger. Just slow the pump down when it gets closer to being full.