Pay me now or...

Reply Subscribe

Thread Tools

Search this Thread

Mar 6, 2005 | 04:03 PM

#16

RockyJSquirrel

Senior Member

Joined: Nov 2004

Posts: 1,376

Likes: 2

He forgot to put the word 'care' in there. And the contraction y'all translates as you all, or the plural of you.

In Yankeespeak, it's You'se guys take care of your engines.

Mar 6, 2005 | 04:39 PM

#17

Odin's Wrath

Senior Member

Joined: Jul 2001

Posts: 4,121

Likes: 0

From: Hammer Lane

Quote:

Originally posted by Tuna
I`m not trying to be a smartazz i just can`t figure out what that means?

It would have been easier to understand if he used the word care, I guess. What's scary is, I didn't even notice he left it out. I've been on the boards too long. I'm starting to understand these people.

Mar 6, 2005 | 05:13 PM

#18

Quintin

Thread Starter

Technical Article Contributor

Joined: May 2004

Posts: 6,509

Likes: 6

From: Georgia on my mind...

Son of a...

<---Jackass. :o

Mar 6, 2005 | 05:15 PM

#19

Odin's Wrath

Senior Member

Joined: Jul 2001

Posts: 4,121

Likes: 0

From: Hammer Lane

Quote:

Originally posted by Quintin
Son of a...

<---Jackass. :o

Don't be too hard on yourself. It wasn't that hard to understand.

Mar 6, 2005 | 06:33 PM

#20

Tuna

Member

Joined: Jan 2003

Posts: 77

Likes: 0

From: Mass.

Ok now i get it ,he meant to say "ya`ll TAKE care of your engines.Phew ,that makes sense now .It wasn`t the ya`ll that threw me it was lack of the word care.

Reply Subscribe

Reply Share

First
Prev
2 / 2
Next
Last