i have a 2010 ford f150 with what ford calls aftermarket power-window buttons. however on the driver side door panel as i was rolling up the driver side window the button broke and now the passenger side window button doesn't work neither. Ford did check all the fuses and said they look fine. so what else could be stopping the other switch on the passenger door and the passenger power window button on the driver door to not work as well?

 

I have never heard of aftermarket power-window buttons. Can you take a picture?