Is is possible that a weak/dying battery will cause the computer to throw erroneous error codes? Back in the summer my truck shut off while driving and I got a throttle body code, then a couple more of the same in approx 4 month time period. Then my battery completely died, since replacing I've not had one problem, knock on wood. Could the "old" battery have been the problem all along?

 

Yes.