I'm in the process of replacing my radiator, and ive got everything in but the lower transmission fluid line. The coupler but and the flange are stuck together and I was looking for ideas on how to get them apart so I can finish the job.

 

that's the one i can't get off



and that's what it should do